“Вот что я сделаю, — решил он тогда, — я снесу мои хранилища и построю большие, в них будет достаточно места для моего зерна и другого имущества.”
От Луки 12:18
Это новый русский перевод Библии.
“И сказал: вот что сделаю: сломаю житницы мои и построю бо́льшие, и соберу туда весь хлеб мой и всё добро мое,”
От Луки святое благовествование 12:18
Это синодальный перевод Библии.
В синодальном переводе Библии используется слово житницы. Мы не часто используем это слово.
Слово житница означает хранилище для зерна.
No comments:
Post a Comment